Ma maison sur Ikea family live magazine

Je ne suis pas peu fière de vous annoncer que ma maison parait ce mois-ci sur Ikea family live magazine!

 

Comme beaucoup d'entre vous, dans mon intérieur, des objets et meubles chinés se côtoient avec ceux de la grande distribution, notamment Ikea que j'adore!

 

Alors quand j'ai vu dans leur magazine en ligne qu'on pouvait présenter son chez soi pour qu'il y figure dans le magazine, et bien je n'ai pas hésité une seconde, j'ai postulé!! Et le dossier a été retenu!

 

Bon évidement, hein, ça leur fait de la pub à Ikea, j'en suis bien consciente, mais d'un autre côté moi, ça me rend toute contente!!

 

Par contre, les commentaires que j'ai faits ont été amplement modifiés! Je leur ai envoyé en français, ils l'ont ensuite traduit en anglais pour à nouveau le traduire en français!! Drôle de façon de faire...du coup il y a pas mal d'erreurs…La maison ne date pas des années 70 mais 40, et l’expression "meubles moelleux" est plus que bizarre!!

 

Quoi qu’il en soit, c’est quand même chouette de voir notre appart sur le magazine Ikea !!

 

Voilà, pour voir tout ça en image, c'est par ici!!

Ma maison sur Ikea family live magazine

maween 26/05/2014 20:38

Superbe! Mais d'où viennent les chaises? Elles sont canons!!

les trouvailles d'Alma 08/06/2014 21:39

Bonjour et désolée de la réponse tardive!

Les chaises sont de Paola Navone pour Gervasoni. Elles sont également en vente chez Merci à Paris.

A bientôt! :-)

heidi 24/03/2014 11:53

Youhou !
à première vue, je ne trouvais pas les meubles ikéa. Il m'a fallu l'aide du texte pour les repérer.
Dommage qu'il n'y ait pas la photo de la terrasse. Mais il n'y avait peut-être pas d'articles suédois à mettre en avant. Avis perso : une guirlande Solvinden serait top d'ailleurs ou une Seletti.

les trouvailles d'Alma 24/03/2014 14:08

C'est vrai, un peu! D’ailleurs c'est drôle car l'année dernière j'avais flashé sur ce canapé d’extérieur Ikea! Il a beaucoup d'allure!

heidi 24/03/2014 14:01

Pour ta terrasse, elle me fait penser à celle de ce billet ;-)
http://www.planete-deco.fr/2014/02/26/camaieu-de-gris-a-malmo/

les trouvailles d'Alma 24/03/2014 13:15

A l'origine j'avais cité plus d'articles Ikea, tel que le grand miroir rond ou le tapis dans le salon, mais ce sont des articles qui ne se font plus, je pense que c'est pour cette raison qu'ils n'ont pas été mentionnés! C'est pareil, ils parlent des commodes Malm dans notre chambre mais ne les montrent pas en photos!

Pour la terrasse, je n'ai pas fourni de photos, elle n'est pas en super état, elle a besoin d'être repeinte et un peu décoré! Pour la guirlande lumineuse, c'est dans nos projet! :-)

Cedistic © 2014 -  Hébergé par Overblog